關於部落格
  • 103617

    累積人氣

  • 5

    今日人氣

    5

    追蹤人氣

松岡昌宏和東山紀之的韓國之旅

<翻譯如下>
咖啡色的是我的發言,其餘是新聞的內容。
-
節目中有一些問題--
現在會想跟團員去旅行的人?』『想跟團員以外的J家人去旅行的人?
原本就感情很好的関八,渋谷昴和横山裕、錦戸亮一起去過韓國。
村上信五和丸山隆平去過韓国和沖縄。
-
幾乎每個都有和團員私下旅行的經驗,不過問到跟其他J家人時就開始支吾其詞。
渋谷昴甚至表示自己跟前輩相處會非常緊張,連一起吃飯喝酒都沒辦法出席的地步!
因此渋谷昴肯定地說:「絕對不會和前輩兩個人單獨去旅行!
松岡卻說:「我剛好相反,團員以外的話跟誰都可以!
-
而實際上,松岡也透露自己跟某位”超級大前輩”一起去韓國的過程。
那是在長瀬拍攝電影『ソウルsouru』的時候。
有一天,東山打電話給松岡:「有空的話,去韓國吧!
非常突然的連絡,卻就此展開兩人的韓國之旅。
-
隨性的語氣,代表東跟松岡真的很親密啊!
-
勇猛如松岡還是嚇了一大跳,因為第一天,東山就像完全不知道累似的。
吃東西、唱KTV、去長瀬那裡探班、和工作人員去BAR玩。」松岡還說:
大家因為隔日有工作,所以都早早離開了,可是我和くん一路喝到半夜34點。
等回到飯店努力爬上床的時候,已經早上5點了。
-
松岡5點爬上床,表示東應該快6點才上床,因為還要泡澡…我只能說東的體力真好!
-
這還沒關係,但房間的門鈴竟然在9點半時,就極有氣勢地響起來…
開門一看,整裝待發一副計劃好的東山竟站在門外。
東山說:「松岡!我們去練習場!
松岡說:「練習…場嗎?
東山說:「昨天喝那麼多,今天不跑一跑不行!
-
我看到很電鈴極有氣勢的響起來就大笑,再看到整裝待發的東站在門外又更誇張的笑。
明明兩個人都喝到三更半夜,松岡一定想為什麼只有自己像熬夜沒睡覺的人吧
-

-
真不愧是ジャニーズ中講究鍛鍊,最能誇耀身體的第一人。
前輩的命令當然不能違抗,跑完之後,東山說:「去吃飯吧!
但剛運動完的身體,沒辦法好好的吃飯,松岡覺得吃不太下。
可是,松岡的災難卻還沒就此結束。
-
寫這篇文稿的記者也十分可愛,竟然用,"災難還沒結束"來形容…害我噴笑!
-
松岡說:「我沒吃多少,腦袋就光想睡覺,可是回房間睡不到一個小時,
     電鈴就”叮咚!叮咚!”地響起,接著聽到『去買東西!』的聲音。
雖說是去逛街,卻一直在推薦松岡什麼東西好,有賣運動相關的店家就一定會進去…
-
想像一下,東拿著某樣商品跟松岡說這個好那個好,像個職業專櫃先生時,
松岡卻睡眼惺忪一臉哀怨的模樣,就覺得他有點可憐…
但是能被東這樣帶來帶去,一起參與這行程排得滿滿滿的旅行,又羨慕起他來了!
光看松岡說的內容,我感覺不出來,他是喜歡還是討厭這樣任性的東。
不過從他的字裡行間,雖然有些無奈但也很開心能跟東一起
-
幾乎無視松岡的意願,完全照自己意思玩樂的東山前輩,那模樣浮現在大家的眼前。
聽完這段像戲劇般的旅程,再問渋谷昴能不能接受跟其他J家人出遊時,
渋谷昴竟說:「就某種方面來說,其實沒有會讓我害怕的事情,如果都能配合的話,
       其實我覺得是很棒的,希望有機會能實現跟大前輩的旅行。
-
"完全照自己意思玩樂的東山!"哈哈哈哈~~~~太可愛
原本我想,這趟旅行的模式應該會嚇到不少師弟,
想不到渋谷昴也會跟我一樣,覺得自己如果配合的上,這行程還挺不賴的!
當然啦,跟東的旅行,必須對自己的體力,非常非常有信心才可以參加喔!
因此我想自己是不可能的啦,熬夜OK但早上爬起來去跑步?吼!
我猜我會暈倒送醫吧
-

把雙手都縮進袖子裡的東,其實是覺得很冷吧?
那為什麼神情還能那麼柔和又專注地看著其他人補妝呢?
這個總是使我感到很可愛的東,實在是一個溫柔又貼心的男人啊


許多和東共演過的人員,不論幕前或幕後,都時常能感覺到東的體貼。
前幾天又看見許多工作人員在自己的部落格中,寫自己吃到東特地買來的點心。
甚至有人寫:「合作過不少知名演員,別說請客帶點心了,絕大部分都必須所有人捧著讓著,
       像東山さん這樣謙虛熱誠,又會顧及大家的實在少見!」
看的我開心的要命!
重要的是,那個點心看起來好好吃喔所以我決定偷圖來貼給大夥看XD
不但很多盒還有多種口味,真好

-
===========
-
另外,前陣子在『同窗會』播出前,日版討論為什麼沒有找東演出的理由?
剛開始部分的人,都是希望能再次看東跟黑木JJ一起演戲,
而覺得這一部由40+為主角的戲劇,不正適合黑木JJ和東的再遇嗎?
霹靂叭啦的討論到電視正式播出此片後…
好多人上去留言說他們錯了,這部一點都不適合東演,因為東的40+實在不夠說服力(笑)
說東只能演黑木JJ的小男朋友,那年輕的模樣沒辦法演同班同學。
-
我看了只覺得好笑,當年黑木JJ演『東京鐵塔』需要個”小”男朋友時,
是嫌東的年紀不夠”小”。
現在需要個40+的男朋友時,又嫌東的外表太”小”。
這…這簡直就是讓東哭笑不得嘛!
想起黑木JJ上東的節目時,東還問說怎麼不找他演,他也可以裝年輕(笑)
想不到經過那麼多年,東是依然年輕也夠年輕,但黑木JJ卻是要找老男朋友了
-
相簿設定
標籤設定
相簿狀態